《ユダヤ人と日本人には共通点が非常に多い！（その１）》

 

 

人口比率から言えば、世界で最もノーベル賞受賞者の比率が多いと言われるユダヤ人。

 

（ユダヤ系の人も含めると全体の３７％と言われているそうです。）

 

そんな優秀なユダヤ人と日本人は、つながりがあるようです。

 

例えば「カタカナ」

 

ユダヤ人が古代において居住していた地は”カナンの地”と呼ばれていますが

 

ヘブライ語で「カナンの文字」は”クタ・カナン”

 

→これが訛って「カタカナ」に。

 

実際の文字の形も以下のように共通するものが多いです。

 

日本語表記　ヘブライ語表記

コ　　　→　　　コ（k）

ノ　　　→　　　ノ（n）

フ　　　→　　　フ（w）

カ　　　→　　　カ（q）

 

 

ひらがなも、もとは漢字を簡易表記して出来たものといわれていますが（女文字）

 

古代イスラエルの言葉で”絡み合ったカタカナ”と言う意味の

 

「エーラ・カナ」

 

では？という説もあります。

 

実際に、日本語とヘブライ語には共通する言葉があって、こんな感じです。

 

日本語　　　　ヘブライ語

 

火傷　　→　　ヤケド

 

困る　　→　　コマル

 

座る　　→　　スワル（休む）

 

におい　　→　　ニホヒ

 

さむらい　　→　　シャムライ（守るもの）

 

ありがとう　　→　　アリ・ガト（私は幸運！）

 

測る　　→　　ハカル（測る、調べる）

 

あるく　　→　　ハラク（あるく）

 

いかがでしょうか？

 

次回は神社や祭りなど、日本の風習との共通点をお伝えさせて頂きますね。